Chinese manuel xxx